dimarts, 30 d’octubre del 2012

QUI DEFENSA EL CATALA A L'ARAGÓ: CAPITOL 13


BERTA MENEN, CANDIDATA DE LA CUP

Les candidates de la CUPAntonieta Jarne i Berta Menén, natural de Fraga, van reclamar ahir més atenció des de Catalunya cap a la Franja, dins d’un procés de construcció nacional a partir del marc dels Països Catalans. Jarne va denunciar que a la Franja hi ha un “apartheid cultural” respecte a la cultura catalana i Menén va criticar que no es potenciï l’atenció sanitària a l’Arnau en lloc d’enviar pacients a Barbastre.

diumenge, 28 d’octubre del 2012

DUES NOTICIES PUBLICADES EL MATEIX DIA


Tremp va atorgar divendres al general Emilio Fernández Maldonado el títol de fill adoptiu després de 35 anys a la localitat.Aquest reconeixement,acordat en ple, va ser criticat per la CUP. D’altra banda, l’Acadèmia deTalarn va acollir ahir la jura de bandera de l’actual promoció de suboficials.



El Pati de les Comèdies, entre els edificis de l’IEI i la regidoria de Cultura, va acollir durant el matí d’ahir un nova edició del Correllengua a Lleida. La festa reivindicativa de la cultura i la llengua catalanes es va desenvolupar en aquesta ocasió sense l’habitual cercavila per l’Eix Comercial, però amb actuacions de tots els grups de cultura popular i tradicional participants. Els Bastoners del Pla de l’Aigua, que van celebrar el cinquè aniversari, van llegir el pregó inicial de la festa donant pas a les actuacions: ballada dels gegants del Col·lectiu Cultural Cappont, del Grup Cultural Garrigues i de Pardinyes; ballada de l’Esbart Arrels de Lleida i dels Bastoners i actuació dels Castellers de Lleida. Els Geganters de Pardinyes, que aquest any celebren el 50è aniversari de l’associació de veïns Orvepard, es van encarregar de llegir el manifest reivindicatiu del Correllengua, que aquest any ha redactat l’escriptor Màrius Serra. S’ha de recordar que els organitzadors de l’acte, una desena d’entitats i grups de cultura popular, ja van iniciar dijous passat la celebració del Correllengua a Lleida amb un aperitiu al Cafè delTeatre en forma de projecció del documental Ser Joan Fuster. Es van sumar així als actes de commemoració dels 50 anys de la publicació de Nosaltres, els valencians, obra de l’escriptor i intel·lectual Joan Fuster.
Agafat del diari Segre, edició paper del diumenge 28 d'octubre de 2012

QUI DEFENSA EL CATALA A L'ARAGÓ: CAPITOL 12


Belloch exigeix que la llengua catalana tingui "drets per llei" a Aragó

El alcalde de Zaragoza apoya una iniciativa nacionalista para que el catalán sea «lengua propia» en esta región.



El alcalde de Zaragoza, el socialista Juan Alberto Belloch, ha salido en defensa de que el catalán sea protegido por ley en Aragón, de darle cobertura como «lengua propia» en esta Comunidad autónoma. Belloch, que perdió las elecciones municipales de 2011 y que evitó que el PP llegara al gobierno del Ayuntamiento de la capital aragonesa trabando una red de apoyos con los nacionalistas de Chunta (CHA) y con IU, se ha aliado hoy con las tesis defendidas también por la Generalitat dirigda por CiU y ha aprobado una moción en el Pleno del Consistorio zaragozano en contra de la decisión de la presidenta de Aragón, Luisa Fernanda, de derogar laLey de Lenguas que dejó aprobada el PSOE aragonés en la anterior legislatura con el apoyo de CHA.
Fue una ley controvertida, que incluso establecía la creación de la Academia aragonesa del Catalán. El PAR, que entonces era socio del PSOE en el Gobierno aragonés, no la apoyó. Ahora el PP gobierna en coalición con el PAR en esta Comunidad y ha decidido derogar aquella Ley de Lenguas y promover otra nueva, en la que no se dé cobertura al catalán en esta región. Parte de un planteamiento de base: lo que se habla en las comarcas aragonesas limítrofes con Cataluña no es catalán, sino modalidades lingüisticas conformadas a lo largo de los siglos, que como tales han de ser definidas y protegidas. CiU, desde la Generalitat, ha criticado en los últimos meses la decisión aragonesa al respecto.
Aunque el Gobierno de Rudi ha evitado en todo momento entrar en confrontación política con este asunto, en el trasfondo de su decisión hay también otra cuestión: durante años el nacionalismo ha fomentado desde Cataluña el catalán como punta de lanza en su particular idea de «nación» catalana, incluyendo como tal a parte de Aragón.
Belloch, sin embargo, no ha dudado en apoyar la moción presentada por CHA al Pleno municipal, a la que sólo ha votado en contra el PP. Así que al final, con el apoyo del PSOE, ha salido adelante un acuerdo en el que se censura que el catalán no tenga cobertura por ley en Aragón y en la que reclama al Ejecutivo de Rudi que respete lo que consideran que es la realidad «trilingüe» de esta región: catalán, castellano y aragonés.
Todo esto después de que se vaya ampliando la lista de agravios del nacionalismo catalán hacia Aragón. Al conflicto de los «bienes de la Franja», que siguen retenidos en Lérida pese a existir sentencias que ordenan su devolución a las parroquias aragonesas que son sus propietarias o a las reticencias catalanas a la gestión compartida delArchivo de la Corona de Aragón (con sede en Barcelona), se han sumado en los últimos días otros dos envites: la inclusión de municipios aragoneses en la zona de servidumbres del aeropuerto de Lérida, con lo que la Generalitat aspira a controlar parcialmente las potestades urbanísticas y de licencias empresariales en una decena de municipios aragoneses, y la tergiversación de la historia lanzada por una web oficial de turismo de la Generalitat en la que obvia por completo a la Corona de Aragón y asegura que Cataluña fue reino en sí misma.
Noticia agafada de ABC.es

diumenge, 21 d’octubre del 2012

CAU UNA CASA A ARENY DE NOGUERA. NINGÚ A PRES MAL.


Cae un edificio desocupado en el casco histórico de Arén

Labores de búsqueda de posibles heridos... A. GAYUBAR

A pesar de que la lluvia ha sido menos intensa en la cuenca del Noguera Ribagorzana que en otros puntos de Aragón, ya que desde el pasado viernes se han recogido unos 50 litros por metro cuadrado en la zona, las precipitaciones de estos días han contribuido al derrumbamiento de un viejo edificio en el casco urbano de Arénque en el momento de los hechos se encontraba deshabitado. 

El colapso de la vivienda ocurrió a primera hora de la mañana de ayer domingo: pasaban unos minutos de las 8.00 cuando una vecina daba la voz de alarma a través del 112 SOS Aragón e informaba del hundimiento de una vivienda en pleno casco histórico de esta localidad. Hasta el lugar se desplazó una dotación de bomberos del SEISPC (Servicio de Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil)  del parque de Benabarre con la UCAB (Unidad Canina de Bomberos) de la Comarca de la Ribagorza, verificando después de un concienzudo rastreo que no existían víctimas entre los escombros. La temprana hora en que se produjo el incidente contribuyó a que ningún viandante caminara por la zona.

Se procedió luego a balizar y asegurar las zonas de acceso al lugar, dada la peligrosidad existente y la evidente posibilidad de que se produzcan nuevos derrumbes en la vivienda afectada, y a evitar el paso de viandantes por las inmediaciones hasta que los propietarios del edificio procedan a su demolición o reconstrucción.

Los bomberos benabarrenses señalan que en la actualidad la UCAB es la única unidad profesional de bomberos reconocida en nuestra comunidad autónoma. 
AGAFAT DE HERALDO DE ARAGON EDICIÓ DIGITAL
http://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca_provincia/2012/10/21/cae_edificio_desocupado_casco_historico_aren_208907_1101026.html


Derrumbe de una casa en Arén


Los bomberos del Servicio de de Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil  del parque de Benabarre y la unidad Canina de Bomberos de la Comarca de la Ribagorza acudían, en la mañana de este domingo a Arén tras ser avisados del derrumbe de una vivienda en la localidad. En el momento del colapso, la residencia se encontraba vacía. 

Los servicios de emergencias eran los encargados de verificar que no existían víctimas vivas entre los escombros. La casa era balizada y se aseguraban las zonas de acceso al lugar por miedo a que se pudiesen producir nuevos derrumbes. Su estado será éste hasta que los propietarios de la finca procedan a su demolición o reconstrucción. 

Parece ser que las lluvias de los últimos días han podido contribuir al derrumbe de esta vivienda.
AGAFAT DE RADIOHUESCA.COM 

divendres, 19 d’octubre del 2012

dijous, 18 d’octubre del 2012

Recelo en Ribagorza ante las obras de Red Eléctrica

Los alcaldes afectados toman medidas y piden una reunión con la empresa

GRAUS. Los alcaldes de Arén, Sopeira, Isábena y Foradada, los municipios afectados por el trazado de la línea eléctrica La Pobla de Segur–Escalona, solicitarán a la DPH un informe urgente sobre si las obras que acaba de iniciar Red Eléctrica en la zona requieren licencia, así como «una valoración técnica del deterioro que pueden sufrir los accesos», explicó Miguel Gracia, primer edil de Arén.
Los cuatro se reunieron ayer en Graus después de que en los últimos días la empresa haya empezado a trabajar en el citado tendido eléctrico. «Nos dicen que no forma parte del proyecto de aumento de la capacidad de transporte de la línea, cuyo estudio de impacto ambiental estaba en período de exposición pública al comenzar las obras», señaló Gracia.
En este sentido, el Ayuntamiento de Isábena ha recibido una carta de Red Eléctrica en la que se informa de que son «labores de mantenimiento exclusivamente», así como «limpieza y tala de arbolado» para mantener las distancias de seguridad. Estas actuaciones, aclaran, «no modifican las características de potencia y transporte», pero llamó la atención de los reunidos que se acometan a escasas fechas de que se inicie la remodelación integral de la línea.
Ante esta situación, los cuatro alcaldes han decidido coordinarse con los ayuntamientos catalanes afectados y pedir una entrevista a la empresa, además de aprobar una ordenanza municipal que limite la carga en las vías que se están usando y exigir una licencia para la apertura de caminos.

INFORMACIO AGAFADA DE HERALDO DE ARAGON EDICIO PAPER DIA 19 OCTUBRE

dimarts, 16 d’octubre del 2012

Convocatòria d'una plaça temporal per a realitzar l'atenció al públic al Casal de Voltors


Des de l'Ajuntament de Tremp

Àrea de Recursos Naturals i Municipi
T. 973650005/09 - Extensió 318
Plaça de la Creu, 1
25620 - Tremp

Ens fan arribar la següent nota.

Convocatòria d'una plaça temporal per a realitzar l'atenció al públic al Casal de Voltors

dilluns, 15 d’octubre del 2012

NOVA RUTA: ORRIT-SAPEIRA



llargada    6600 metres
desnivell  380 metres

La millora de la pista del obac permet crear aquesta nova ruta de la Terreta. El punt de partida és al Pon d’Orrit. El primers  680 metres son practicament plans. Desprès del pas de la molina s’agafa el camí de la dreta.



En endinsem dins del bosc Costa de les Costes. Ara, per fi, estan fent una aclarida de pins i una neteja dels matolls baixos. Per fi es podrà moure's per dins. Per cert, bona feina dels que han planificat aquesta neteja.



Els propers 2 Km suponen un lleu ascens fent un recorregut pels bancals i allaus de la pista.


Al proper encreuament seguim a la dreta, seguin la pista que esta en millor estat i ara tindrem pujada fins al km 5. ara ja només queda els últims 500 metres, aquesta part la pista es plana.




Arribem la zona de descans de Sapeira. El bancal de Beranui s’ha convertit en un espai amb mobiliari de fusta on podrem descansar i gaudir dels magnifics paisatges que d’es d’aquest punt es poden observar. Les Masies de Sapeira, La Torre de Tamurcia, els Masos, Torogò, aulàs, El Castellet.




La tornada la poder fer o bé per la pista del Solà de Sapeira a Orrit, carretera amb paviment o bé per la pìsta de les masies.



dissabte, 13 d’octubre del 2012

EL PONT DE MONTANYANA ENTRE CATALUNYA I ARAGÓ

El debate sobre la independencia se vive con especial interés en esta localidad de la comarca de la Ribagorza, donde una parte del casco urbano, la piscina y el depósito del agua están en territorio de la comunidad autónoma vecina

Cuando Ramón Peris reparte el correo por Puente de Montañana entra y sale de Cataluña y Aragón según a qué calle o a qué casa lleva las cartas. Juana Puyol y Francisca Marco residen en el casco urbano de este pueblo aragonés, donde abonan los recibos de agua y basura, pero su vivienda está oficialmente en territorio catalán y pagan el IBI al Ayuntamiento de Tremp (Lérida).
Este caos aparente se lleva con normalidad en este pueblo aragonés donde la frontera entre las dos comunidades pasa por mitad del caserío. Los caprichos de la historia han querido que una calle, las piscinas, el depósito del agua, la granja de Juana Puyol y varias viviendas de las afueras estén del lado catalán. Aquí saben mejor que en ningún otro lugar de las comarcas orientales cómo es convivir con el vecino catalán y ven muy lejana la posibilidad de pertenecer a dos países diferentes.
«A nivel cultural tenemos muchos vínculos con Cataluña, pero nuestro bolsillo y nuestros intereses están en Aragón. La independencia de Cataluña nos ocasionaría más problemas que ventajas, sobre todo por el mal ambiente que se crea». Es la opinión del alcalde de Puente de Montañana, Javier Bergua, independiente por la lista de Convergencia Democrática de la Franja, una formación jurídicamente independiente pero con muchos lazos con el partido de Artur Mas. Puente de Montañana es el único ayuntamiento donde CDF tiene concejales, cuatro, incluido el alcalde, pero según éste prácticamente ya no mantienen relación.La división la simbolizan dos piedras de un mojón situado a la entrada de la calle Tremp, en medio de una fachada de la primera casa. La calle forma parte del casco antiguo de Puente de Montañana, pero, como su nombre indica, está en el municipio de Tremp. La primera casa empieza en un término, en una provincia, en una comunidad, y acaba en otro término, otra provincia y otra comunidad. Ocurre lo mismo con la antigua casa del cura, que los dos ayuntamientos quieren rehabilitar como centro social. Los inquilinos de Cal Potecari podían ir de Cataluña a Aragón o viceversa sin abandonar el edificio.«Yo sirvo parte del correo en Cataluña pero pertenezco a Aragón», cuenta Ramón Peris mientras reparte las cartas en la calle Tremp. Lo de la independencia, opina, es «una bravuconada de Mas». «Solo espero que no estén en peligro los servicios que nos presta Cataluña», añade, recordando que los pacientes son atendidos en el centro de salud de Tremp y los estudiantes van al instituto de Pont de Suert.En esta calle hay una docena de viviendas con bonitas fachadas de piedra. En el número 8 vive Francisca Marco. Llegó al pueblo desde Barcelona. Vino de vacaciones hace 32 años y se quedó. «Alguna vez hemos tenido problemas con el pago del IBI», cuenta.En 1996, el Ayuntamiento de Tremp y la Diputación de Huesca tuvieron que solventar el problema surgido por el cobro de la contribución. Por error, la revisión catastral los adscribió a Puente de Montañana, por lo que desde Huesca se les reclamó el IBI cuando ya lo habían satisfecho en Tremp. La negativa a pagar supuso una amenaza de recargo, primero, y el anuncio de embargo, después. Finalmente, todo se solventó y no ha vuelto a ocurrir.A las afueras, en la carretera que va a Tremp, Juana Puyol tiene su casa y su granja. «Yo pago el IBI a la Diputación de Lérida porque es terreno de Cataluña y la tasa de agua y basura, al Ayuntamiento de Puente de Montañana, que nos da el servicio». Asegura que todo este vaivén se vive con normalidad, «no me ocasiona ningún problema», como tampoco le preocupa lo que pueda ocurrir en Cataluña.A pie de carretera, donde para el autobús que va a Pont de Suert, esperan Consuelo Hermoso y Francisco Palau para ir al mercado semanal de los viernes. El lunes, toca el mercado de Tremp, y para desplazarse hasta allí la comarca vecina de Cataluña pone a su disposición un transporte pagando 3 euros.En castellano y con acento andaluz, Consuelo destaca que gracias a esta vecindad se pueden aprovechar de los servicios que les presta Cataluña, mientras que él, con un apellido catalán y otro aragonés, se muestra escéptico en cuanto a la hipotética independencia. «Yo me empadroné en Lérida por los médicos. Tuve un problema grave de salud y en Lérida me trataron muy bien. El alcalde me pidió que me volviera a empadronar aquí, pero ya le dije que tenía a toda mi familia en Lérida», explica Consuelo.La concejal Mercedes José Mai, la única del PP en una corporación mayoritaria de Convergencia Democrática de la Franja, vivió 52 años en Barcelona pero regresó al pueblo de sus padres. Pase lo que pase al otro lado, dice, «los servicios están garantizados». Y eso que los problemas con la atención sanitaria han hecho caer el padrón a 99 vecinos.
El alcalde achaca esta fuga más a razones económicas que al debate territorial. «Hasta hace unos años los servicios sanitarios funcionaban muy bien, podíamos ir a Barbastro o a Lérida, pero ahora con los recortes hay gente que se ha desempadronado para garantizarse la atención médica en Cataluña», lamenta.

«¿Qué pasaría con las escuelas y los hospitales?»

Los municipios del Aragón oriental son escépticos ante las ansias soberanistas, pero les preocupa el futuro de los servicios compartidos

El debate sobre la independencia no quita el sueño a los habitantes de las comarcas orientales de Aragón, que comparten servicios con Cataluña, además de lazos culturales y comerciales. «Se ve como algo lejano, casi imposible, pero nos preocupa qué pasaría con las escuelas y los hospitales», señala el alcalde de Montanuy, José María Agullana (PSOE). Sus escolares van a Pont de Suert (Lérida) y el servicio médico, a partir de las tres de la tarde, se cubre con el centro de salud de esa localidad. Además, existe un convenio con los bomberos porque hay pueblos a 10 minutos de Pont y a una hora de Graus.
«Pues no tenemos problemas más gordos», señala otro alcalde, el de Castillonroy, presidente de la comarca de la Litera. «Es lo que menos me preocupa en este momento», dice Antonio Fondevila (PAR), quien añade que hasta se hacen chistes «sobre si vamos a montar un ‘duty free’ en la frontera». «No nos atañe. Lo único que nos podría preocupar es que peligraran los convenios, pero de momento no están en entredicho más que por los recortes».
Por su parte, Marta Canales, secretaria general de Convergencia Democrática de la Franja cree que en las comarcas orientales la intensidad del debate es mayor «porque nuestro día a día es de continua relación». Su formación política está a favor de que se pueda ejercer el derecho a la autodeterminación, «pero no es algo que nos afecte hoy», dice, y recuerda que «también en Aragón hay independentistas».

AGAFAT DE hERALDO DE ARAGON, EDICIÓ PAPER


dimecres, 10 d’octubre del 2012

NOU CODI POSTAL A LA TERRETA

Segons informa correus  per tots els pobles de la Terreta cal usar el codi postal 

22583

Alguns tenen associat el codi 22584 (Tercui, Torogó, Espills) però recomanen que s’utilitzi igualment el 22583 per tots.

 NO es pot utilitzar  el 25583, encara que el 25 sigui en codi de província de Lleida.

JORNADES DEL BOLET A L'ALTA RIBAGORÇA


ls prestigiosos cuiners Sergi i Xavier Torres*,(cuina Dos Cielos, també en el Hotel Me Barcelona) donaran el tret de sortida de les 18es Jornades Gastronòmiques de l’Alta Ribagorça que s’iniciaran el cap de setmana del 12 al 14 d’octubre. Són les Jornades Gastronòmiques més importants de Catalunya en quant al nombre de menús servits.

L’acte de presentació, col·loqui i degustació se celebrarà el divendres a les 17 hores a la Confraria de Sant Sebastià,i on a més de cuinar un plat en directe, oferiran una xerrada sobre la cuina de muntanya i la cuina amb bolets. També a la presentació es podran degustar plats elaborats pels restaurants participants a les Jornades, entre d’altres sorpreses.
Aquestes Jornades, les  més importants de Catalunya en quant al nombre de menús servits, se celebren durant tots els caps de setmana del mes d’octubre i en aquesta edició finalitzaran el cap de setmana de l’1 al 4 de novembre.
Hi participaran un total de 12 restaurants de la comarca que oferiran menús que tenen en el bolet el seu producte principal.
L’objectiu de les Jornades segons Jose Antonio Troguet, president del Consell Comarcal és “oferir tant als ribagorçans com als visitants de la comarca una oferta gastronòmica caracteritzada per la gran qualitat dels menús, que ens permet desestacionalitzar el turisme i que ajuden a posar en valor el bolet com a un element vertebrador de la nostra comarca”.
Així mateix, el president del consell ha explicat que els dos cuiners visitaran diferents empreses agroalimentàries per tal de conéixer la realitat empresarial d’aquest sector a la comarca amb l’objectiu que algunes d’elles es converteixin en proveïdors del restaurant Dos Cielos (una estrella Michelin).
Paral·lelament a les Jornades, a la comarca també es realitzaran altres activitats. Així,durant la primera quinzena d’octubre el Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici han organitzat el Dia Mundial dels ocells. Els dies 12,13 i 14 d’octubre el Centre d’Interpretació del Romànic ha organitzat rutes per les diferents esglésies, Patrimoni de la Humanitat. Dels 17 al 19 el Parc Nacional ha organitzat les IX Jornades sobre Recerca del Parc. El 21 d’octubre es farà la 13a. Fira de la Girella al Pont de Suert i el 2 de novembre es farà la Fira de Tots Sants a Vilaller.
Josep Lluis Farrero, conseller de Turisme, per la seva banda ha afegit que “ els assistents a les Jornades entraran al sorteig de dos caps de setmana per a dues persones i un lot de productes agroalimentaris de la comarca”.
Jose Antonio Troguet també ha animat a tothom a visitar “la nostra comarca i que gaudeixi de tots els nostres recursos patrimonials, naturals i gastronòmics”.
Per a més informació sobre les jornades es pot consultar el portal comarcal www.altaribagorça.cat o www.turismealtaribagorca.cat


Annex2: Menús servits

Any                  Restaurants participants             Menús servits

2007                         13                                            1.275
2008                         13                                            1.445
2009                         14                                            1.469
2010                         14                                            1.580       
2011                         11                                           1.294                                       
Annex 3: Calendari 
12 al 14 d’octubre
Restaurant Hostal Casa Prades
Restaurant les Cumbres
Asador Vasco Sidreria Karpanta

20 al 21 d’octubre:
 
Restaurant LlebretaRestaurant l’Aüt
Restaurant Manantial (Caldes de Boí)

27 al 28 d’octubre
Restaurant Casa Peirò
Restaurant Villa-Maria
REsturant Casós

1 al 4 de novembre
Restaurant Casa Joanot
Restaurant Casa Prades
Restaurant El Fai

dissabte, 6 d’octubre del 2012

Mapa Lingüístic d'Aragó




En el marc del Cinga Fòrum també es fa la presentació del Manifest de la Coordinadora Aragó Trilingüe
Aprofitant la Jornada del Cinga Fòrum, organitzada per l’Institut d’Estudis del Baix Cinca a Fraga,es va presentar el Mapa Lingüístic de l’Aragó, a càrrec del seu coordinador, Natxo López Susín. Tant l’estatut aragonès del 2007 com la llei 10/2009, d’ús, protecció i promoció de les llengües pròpies d’aquest territori, indicaven la necessitat de marcar les zones d’ús predominant de l’aragonès i el català. I això és el que fa el mapa, on apareixen els municipis inclosos en totes dues zones a partir de l’avantprojecte de llei de llengües que el govern de l’Aragó va publicar el 2001.
El ‘Mapa lingüístico de Aragón (según el anteproyecto de Ley de Lenguas de 2001)‘, coordinat per López Susín, inclou textos de J. I. López i Natxo Sorolla, i és editat per Aladrada Ediciones amb la col·laboració de l’Associació Cultural del Matarranya, Centro de Estudios Ribagorzanos, Consello d’a Fabla Aragonesa, Fundación Gaspar Torrente, Iniciativa Cultural de la Franja, Institut d’Estudis del Baix Cinca, Ligallo de Fablans Zaragoza i Rolde de Estudios Aragoneses.
En la mateixa Jornada del Cinga Fòrum, que enguany és  va dedicadar a la política lingüística, també es  va presentarar el Manifest de la Coordinadora Aragó Trilingüe, llançat el 29 de juny per professors d’universitats, investigadors i científics de tot el món, en favor del reconeixement i la dignificació de les llengües minoritàries de l’Aragó. En aquest manifest es denuncia que l’actual govern de l’Aragó, ‘desoint la normativa internacional, estatal i el mateix estatut d’autonomia’, ha derogat la llei de 2009 per aprovar ‘una norma que nega l’existència tant de l’aragonès com del català i condemna aquestes dues llengües a la invisibilitat i, a mitjà termini, a la desaparició’. Al final de juliol, el govern aragonès va aprovar la nova llei de llengües, que desprotegeix el català i l’aragonès.
La llei, que començarà els tràmits parlamentaris aviat, evita d’anomenar català a la llengua de la Franja i fa referència a la ‘llengua aragonesa pròpia de l’àrea oriental’.

divendres, 5 d’octubre del 2012

NOVA RUTA A TERRADETS.

Endesa cedeix uns terrenys al costat de l’embassament per crear un itinerari de natura.El nou recorregut serà de quatre quilòmetres i tindrà una inversió de 277.626 euros


La companyia Endesa ha cedit l’entorn de l’embassament de Terradets al consell comarcal del Pallars Jussà i a l’ajuntament de Castell de Mur per fer un itinerari de natura. Endesa va firmar ahir el conveni de cessió de l’espai durant 15 anys amb les administracions del territori. El nou recorregut tindrà uns quatre quilòmetres i suposarà una inversió de 277.626 euros. Aquest itinerari té com a objectiu compatibilitzar la preservació del patrimoni natural de la comarca i fer-ne una atracció turística respectuosa. El nou sender va ser batejat amb el nom de Pont de Monares-Cellers-Mirador de lesAus, serà tant per a vianants com per a ciclistes i passarà per Espais d’Interès Natural inclosos a la Xarxa Natura 2000. La iniciativa correspon a la tercera actuació d’un projecte que pretén crear una xarxa de recorreguts naturals entorn del riu Noguera Pallaresa i en el marc del territori CollegatsTerradets. Així, aquest nou itinerari suposa la continuació d’un traçat ja existent i farà possible passejar des delMirador de les Aus de la Pineda de Cellers fins al Pont de Monares. La ruta estarà al marge dret de l’embassament, entre l’aigua i la carretera C-13 i al seu pas hi ha l’hotel Terradets, el poble de Cellers i l’alberg estació de ferrocarril de Cellers-Llimiana. Per part de la companyia elèctrica, els signants van ser María Soledad Ordóñez i JosepMaria RoviraVilanova, director d’Endesa a Catalunya. També van firmar l’alcalde de Castell de Mur, Josep Castells Farré, i el president del consell comarcal del Pallars Jussà, Joan Ubach iIsanta.

dimarts, 2 d’octubre del 2012

La Terreta, en terra independentista

La Terreta (el Pallars Jussà) es troba, des d'ahir al vespre, en terra oficialment independentista. El ple del Consell Comarcal del Pallars Jussà, amb els vots favorables de CiU i ERC i l'abstenció del PSC, va aprovar ahir l'adhesió de la comarca a l'Associació de Municipis per la Independència (AMI).

L'associació independentista, de la qual ja en formen part més de 500 ajuntaments, també compta amb l'adhesió de més de la meitat dels consells comarcals de Catalunya.